राज्य भर में सभी चिकित्सा संस्थानों के प्रमुख और कर्मचारीयों से निदेशक महानिदेशक चिकित्सा शिक्षा को प्रतिमाह अपडेट देने के निर्देश दिए गए हैं, हिंदी में पढ़ाई शुरू करने के लिए।
केंद्रीय चिकित्सा शिक्षा निदेशक (सीजीएमई) किंजल सिंह ने सभी राज्य चलित स्वायत्त चिकित्सा महाविद्यालयों और किंग जॉर्ज मेडिकल यूनिवर्सिटी (केजीएमयू) और डॉ राम मनोहर लोहिया इंस्टीट्यूट ऑफ मेडिकल साइंसेज (आरएमएलआईएमएस) के अधिकारियों को एक पत्र भेजा।
“31 अक्टूबर को जारी एक सरकारी पत्र में बताया गया है कि चिकित्सा शिक्षा विभाग के अंतर्गत कॉलेज और विश्वविद्यालयों में हिंदी में पढ़ाई शुरू की जाए।”
इस परिवर्तन से चिकित्सा छात्रों को अधिक स्पष्टता मिलने की उम्मीद है, खासकर वे छात्र जिन्होंने पहले हिंदी में अपनी शिक्षा प्राप्त की है।
उदाहरण के लिए, “रक्तचाप मापने से पहले सुनिश्चित करें कि विशेष तैयारी या आवश्यकता पूरी की गई हों।”
यह वाक्य ऐसे एमबीबीएस छात्रों के लिए कठिनाई पैदा कर सकता है जो अंग्रेजी में पर्याप्त नहीं हैं। हालांकि, अगर इसे हिंदी में इस तरह से समझाया जाए, “रक्तचाप नापने से पहले सभी जरूरी तैयारियां पूरी कर लेनी चाहिए,” तो इसे भाषा को न जानने वाले भी आसानी से समझ सकते हैं।
केजीएमयू की भौतिकी विभाग के प्रोफेसर एनएस वर्मा ने कहा, “लगभग सभी एमबीबीएस विषयों के लिए अब हिंदी की किताबें उपलब्ध हैं। कुछ की समीक्षा भी चल रही है।”
“रूस, चीन, जापान जैसे कई देश अपनी भाषा में छात्रों को पढ़ाते हैं,” उन्होंने जोड़ा।
शिक्षकों ने हालांकि इस बात पर ध्यान दिया कि कक्षा में किसी भी जटिल बिंदु को समझाने के लिए हिंदी पहले ही भाषा रह चुकी है। “हमारी सामग्री का लगभग 60 प्रतिशत हिंदी में समझाई जा रही है। यह छात्रों को समझने में मदद करता है कि हम क्या सिखाते हैं,” केजीएमयू की शरीररचना विभाग के प्रोफेसर नवनीत कुमार ने कहा।
प्रोफेसर सूर्यकांत, केजीएमयू के पुल्मोनरी चिकित्सा विभाग से, पहले साल एमबीबीएस पाठ्यक्रम पर अपने छात्रों को अंग्रेजी सिखाने की आवश्यकता को जोर दिया।
उन्होंने सुझाव दिया कि अगर चिकित्सा पाठ्यपुस्तकें हिंदी में उपलब्ध हों, तो यह बेहतर सीखने में सहायक होगा। विशेष रूप से, प्रोफेसर सूर्यकांत ने 1991 में अपनी थीसिस हिंदी में लिखी थी, जिसे केवल एक राज्य सभा की समाधान याचिका पास होने के बाद स्वीकार किया गया था।
30 सितंबर को एनीट-यूजी काउंसलिंग के समापन के बाद, शारीरिक संरचना, भौतिकी और जैवरसायनिक छात्रों के लिए पहले साल की कक्षाएं शुरू हो गई हैं।
